{"id":27192,"date":"2025-04-29T12:03:53","date_gmt":"2025-04-29T12:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/conoscenza\/tribu-amazzoniche\/yawanawa\/tribu\/"},"modified":"2026-03-04T13:57:29","modified_gmt":"2026-03-04T13:57:29","slug":"tribu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/","title":{"rendered":"Trib\u00f9"},"content":{"rendered":"\n<h1 style=\"text-align: center;\">Trib\u00f9 Yawanaw\u00e1<\/h1>\n<p>Gli Yawanaw\u00e1 sono un gruppo etnico della famiglia linguistica Pano. Il suo nome significa yawa: -pecari dalla barba bianca o cafuche- che \u00e8 un mammifero americano simile al cinghiale; e -nawa: persone. Gli Yawanaw\u00e1 considerano il pecari bianco un simbolo di forza e di riaffermazione della coesione del loro gruppo, come dimostra chiaramente il loro proverbio: &#8220;Noi siamo il cafuche, tutti insieme&#8221;.<\/p>\n<p>Oggi gli Yawanaw\u00e1, che vivono in piccole comunit\u00e0 composte da un massimo di 100 persone, abitano la terra indigena del fiume Gregorio, nell&#8217;Amazzonia occidentale del Brasile, sebbene alcune comunit\u00e0 si trovino anche in Per\u00f9 e Bolivia, vicino al confine con l&#8217;Amazzonia brasiliana.<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-266213978\">\n\n\n\t<div id=\"col-1738086678\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_656335874\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"676\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3-1024x679.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3-247x164.jpg 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3-510x338.jpg 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3-600x398.jpg 600w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tribu-Yawanaw\u00e1-3.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_656335874 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-631398444\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1873034672\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/6-Tribu-Yawanawa8-1024x684.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/6-Tribu-Yawanawa8-1024x684.jpeg 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/6-Tribu-Yawanawa8-600x401.jpeg 600w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/6-Tribu-Yawanawa8-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/6-Tribu-Yawanawa8-247x165.jpeg 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/6-Tribu-Yawanawa8-510x341.jpeg 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/6-Tribu-Yawanawa8.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1873034672 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>Vivono in una zona della foresta amazzonica molto difficile da raggiungere. Fino a poco tempo fa, si viaggiava solo a piedi o in canoa, quindi ogni spostamento comportava un lungo tragitto, che a volte durava molti giorni.<\/p>\n<p>Oggi, per lasciare i loro villaggi usano canoe a motore e, se devono raggiungere una citt\u00e0 pi\u00f9 grande, come Rio Branco, di solito prendono i mezzi pubblici in uno dei punti in cui il fiume Gregorio incontra la strada (di solito ci vogliono circa 6 o 7 ore di canoa dalle comunit\u00e0).<\/p>\n<p>In totale la popolazione \u00e8 di circa 1.200 abitanti. Riconoscono questa regione di Juru\u00e1 come l&#8217;area in cui vivevano i loro antenati e fino a poco tempo fa vivevano esclusivamente di caccia, pesca e agricoltura, anche se oggi il loro rapporto con il mondo esterno \u00e8 notevolmente migliorato.<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1259347525\">\n\n\n\t<div id=\"col-994848017\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1652796041\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1440439442\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"745\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/4-Tribu-Yawanawa5-1024x748.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/4-Tribu-Yawanawa5-1024x748.png 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/4-Tribu-Yawanawa5-600x438.png 600w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/4-Tribu-Yawanawa5-768x561.png 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/4-Tribu-Yawanawa5-1536x1122.png 1536w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/4-Tribu-Yawanawa5-247x180.png 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/4-Tribu-Yawanawa5-510x372.png 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/4-Tribu-Yawanawa5.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1440439442 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1080589619\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>Acquistano parte del cibo nelle citt\u00e0 vicine (ad esempio il riso). Per cacciare usano armi da fuoco invece di archi e frecce (quindi sono costretti ad acquistare o barattare per ottenere proiettili).<\/p>\n<p>Molte comunit\u00e0 sono dotate di generatori di elettricit\u00e0 o pannelli solari, che consentono loro di avere frigoriferi in cui conservare il cibo o di caricare i cellulari, di cui alcune sono dotate.<\/p>\n<p>La loro vita quotidiana assomiglia ancora pi\u00f9 a quella di un cacciatore-raccoglitore che a quella di qualsiasi occidentale. Tuttavia, la presenza dell&#8217;uomo bianco nel loro territorio ha avuto un grande impatto sulle loro vite.<\/p>\n<p>Questo popolo ebbe il suo primo contatto con l&#8217;uomo bianco circa 300 anni fa, un&#8217;esperienza non proprio positiva. Con l&#8217;arrivo dei raccoglitori di gomma e degli evangelici, la trib\u00f9 Yawanaw\u00e1 fu sottomessa alla schiavit\u00f9 dell&#8217;estrazione della gomma e alla religione cristiana. I loro costumi, i loro abiti con grandi copricapi di piume e perizomi, la loro lingua, i loro rituali, ecc., vennero proibiti perch\u00e9 considerati pratiche diaboliche.<\/p>\n<div class=\"video video-fit mb\" style=\"padding-top:56.25%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Yawanawa Nii Naya Naya Ne (Uniretreats Video)\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0TFNvCCWnqo?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.sinchisinchi.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n<p>Nel corso di questi 300 anni, boscaioli, missionari e raccoglitori di gomma, che spesso lavoravano insieme, sono partiti e tornati pi\u00f9 volte dal territorio amazzonico in cui vivono gli Yawanawa. Ogni volta che la loro presenza ritornava nella zona, tornavano anche gli abusi, il lavoro forzato e semi-schiavit\u00f9 delle popolazioni indigene e le restrizioni alla loro cultura tradizionale e al loro stile di vita.<\/p>\n<p>Nella regione si verificarono guerre periodiche e gli Yawanaw\u00e1 si mescolarono con altri gruppi etnici, come gli Shaw\u00e3dawa (arara), gli Iskunawa (attualmente noti come Shan\u00eanawa e che vivono in una comunit\u00e0 vicino alla citt\u00e0 di Feij\u00f3), i Rununawa, i Sainawa (generalmente noti come Yaminaw\u00e1 e che vivono nella regione di Bag\u00e9) e i Katukina.<\/p>\n<p>Anche le contingenze causate dall&#8217;arrivo dell&#8217;uomo bianco nella regione amazzonica, come le molteplici epidemie, i cambiamenti demografici, ecc., sono alcune delle cause che hanno cambiato le societ\u00e0 dei popoli indigeni.<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1990224487\">\n\n\n\t<div id=\"col-1014344078\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2053633142\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-cover dark\" style=\"padding-top:100%;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/B-Tribu-Yawanawa10-765x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/B-Tribu-Yawanawa10-765x1024.jpeg 765w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/B-Tribu-Yawanawa10-448x600.jpeg 448w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/B-Tribu-Yawanawa10-768x1027.jpeg 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/B-Tribu-Yawanawa10-247x330.jpeg 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/B-Tribu-Yawanawa10-510x682.jpeg 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/B-Tribu-Yawanawa10.jpeg 1098w\" sizes=\"auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_2053633142 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-361751620\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1584059256\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"1020\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6-1024x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6-600x600.jpeg 600w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6-280x280.jpeg 280w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6-247x247.jpeg 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6-510x510.jpeg 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6-100x100.jpeg 100w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/5-Tribu-Yawanawa6.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1584059256 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>Alla fine del XX secolo, come spiegheremo pi\u00f9 avanti, gli Yawanaw\u00e1 riuscirono a liberarsi sia dai raccoglitori di gomma che dai missionari evangelici, recuperando l&#8217;autonomia delle loro terre, ottenendo i diritti costituzionali come gruppo indigeno appartenente allo Stato del Brasile e rivitalizzando la loro cultura, che era stata soggiogata per tanti anni.<\/p>\n<p>Ritornarono a cantare nella loro lingua, a praticare i loro rituali con le medicine ancestrali (ayahuasca, kamb\u00f3, rap\u00e9, sananga\u2026). Si ridipingevano il corpo con pigmenti della giungla e indossavano copricapi di piume di ara e di aquila arpia. Sono diventate note al mondo, apparendo sulle principali passerelle della moda sfoggiando i loro coloratissimi lavori di perline (San Paolo, 2016), e anche sul grande schermo (il famoso film \u201cAvatar\u201d \u00e8 basato sullo stile di vita e sulla visione del mondo degli Yawanaw\u00e1).<\/p>\n\t<div id=\"gap-572922491\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-572922491 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Lingua e geografia<\/h2>\n<p>La lingua Yawanaw\u00e1 appartiene alla famiglia linguistica Pano e presenta un elevato livello di comprensione con le lingue di altri gruppi Pano, come gli Shan\u00eanawa, gli Yaminaw\u00e1, gli Shaw\u00e3dawa e i Sainawa. I linguisti stimano che oggi siano circa 1.200 le persone che parlano questa lingua.<\/p>\n<p>Oggigiorno la maggior parte della popolazione \u00e8 bilingue: oltre alla propria lingua indigena, parla anche il portoghese e talvolta anche lo spagnolo.<\/p>\n<p>Tra gli anziani si preferisce la lingua indigena, mentre il portoghese \u00e8 relativamente limitato e, in alcuni casi, inesistente.<\/p>\n<p>D&#8217;altro canto, tra i bambini e i giovani, alcuni sono bilingue, parlano fluentemente il portoghese e capiscono la lingua indigena senza parlarla, mentre altri sono monolingui e parlano solo portoghese.<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-479175118\">\n\n\n\t<div id=\"col-503221230\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-822293794\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_81905306\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-Tribu-Yawanawa19-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-Tribu-Yawanawa19-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-Tribu-Yawanawa19-600x400.jpeg 600w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-Tribu-Yawanawa19-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-Tribu-Yawanawa19-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-Tribu-Yawanawa19-2048x1366.jpeg 2048w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-Tribu-Yawanawa19-247x165.jpeg 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-Tribu-Yawanawa19-510x340.jpeg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_81905306 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1668996154\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>La popolazione adulta parla fluentemente entrambe le lingue ed \u00e8 attualmente molto preoccupata di preservare la propria lingua indigena. In queste comunit\u00e0 il tasso di analfabetismo \u00e8 molto alto.<\/p>\n<p>Per raggiungere la terra degli Yawanaw\u00e1, bisogna prima raggiungere la citt\u00e0 brasiliana di Rio Branco (da cui parte un solo volo giornaliero dalla capitale Brasilia).<\/p>\n<p>Da l\u00ec, il viaggio dura quattro ore, fino a raggiungere il porto di San Vicente, dove la strada attraversa il fiume Gregorio. Da l\u00ec, ci vogliono ancora circa sette ore di canoa per raggiungere uno dei loro villaggi.<\/p>\n<p>Gli Yawanaw\u00e1 abitano la parte meridionale della Terra Indigena del R\u00edo Gregorio, nello Stato di Acre (Brasile), che condividono con altri gruppi indigeni amazzonici, e occupano le sorgenti di questo affluente del fiume Juru\u00e1 (o Yuru\u00e1), uno dei maggiori affluenti del Rio delle Amazzoni.<\/p>\n<p>Tarauac\u00e1 \u00e8 una citt\u00e0 importante per gli Yawanaw\u00e1. Le ragioni sono diverse: in quella citt\u00e0 si trova l&#8217;ufficio della Yawanaw\u00e1 Extractive Farmers Organization del fiume Gregorio.<\/p>\n<div class=\"video video-fit mb\" style=\"padding-top:56.25%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Nixiwaka: Indigenous Leader Of The Yawanawa Tribe\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jeGX24xCZFE?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.sinchisinchi.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n<p>Diverse famiglie Yawanaw\u00e1 vivono l\u00ec da molti anni ed \u00e8 il centro urbano in cui gli Yawanaw\u00e1 rivendicano i loro diritti e adempiono ai loro doveri di cittadini brasiliani (ricevono la pensione, votano alle elezioni, ecc.).<\/p>\n<p>Tarauc\u00e1 \u00e8 il punto pi\u00f9 vicino in cui gli Yawanaw\u00e1 hanno accesso ai beni e possono quindi procurarsi alcuni alimenti o utensili che non coltivano o realizzano nei loro villaggi. Infine, \u00e8 in questa citt\u00e0 che vengono a curare i problemi di salute che non possono essere risolti nelle comunit\u00e0.<\/p>\n<p>Come abbiamo gi\u00e0 detto, la popolazione Yawanaw\u00e1 non \u00e8 raggruppata in un&#8217;unica comunit\u00e0, ma \u00e8 distribuita in diversi insediamenti lungo le rive del fiume Gregorio.<\/p>\n<p>Questi villaggi sono costituiti da una o pi\u00f9 case costruite con materiali forniti dalla giungla e sono occupati da famiglie allargate.<\/p>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_693669821\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"679\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rio-2-1024x682.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rio-2-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rio-2-600x400.jpeg 600w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rio-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rio-2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rio-2-247x165.jpeg 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rio-2-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rio-2.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_693669821 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-591367909\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-591367909 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p>La comunit\u00e0 principale \u00e8 Nueva Esperanza, dove vive l&#8217;attuale leader della zona. Questa comunit\u00e0 fu inaugurata nel 1992, dopo che gli Yawanaw\u00e1 abbandonarono il territorio della gomma di Kaxinawa.<\/p>\n<p>Anche la loro comunit\u00e0 del Villaggio Sacro \u00e8 molto nota e ospita numerose cerimonie a cui partecipano persone non indigene che vengono a conoscere e condividere le usanze di questa comunit\u00e0 ancestrale.<\/p>\n<p>Molte celebrit\u00e0 (tra cui Joaquin Phoenix, Cameron Diaz e Leonardo DiCaprio) sono giunte in questo villaggio per partecipare alle cerimonie e ai rituali degli Yawanaw\u00e1, nonch\u00e9 per sensibilizzare la popolazione mondiale sull&#8217;importanza di queste trib\u00f9 amazzoniche, custodi della foresta pluviale pi\u00f9 grande del pianeta.<\/p>\n\t<div id=\"gap-1573041652\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1573041652 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Struttura sociale ed economica<\/h2>\n<p>La trib\u00f9 Yawanaw\u00e1 \u00e8 divisa in piccole comunit\u00e0 con un massimo di 100 abitanti. In ogni villaggio c&#8217;\u00e8 un capo, che \u00e8 allo stesso tempo una guida spirituale (sciamano) e un leader socio-politico. Le decisioni vengono prese in assemblee alle quali partecipano tutti; \u00e8 la voce del leader che ha il peso maggiore e che guida il villaggio nelle decisioni e nei compiti quotidiani.<\/p>\n<p>Le case sono \u201cmalokas\u201d costruite con legno e foglie di palma. Di solito sono piuttosto grandi e aperte, senza bisogno di porte o finestre, ma con tetti spettacolari che riparano dalla pioggia.<\/p>\n<p>Gli abitanti di queste comunit\u00e0 sono distribuiti in famiglie e solitamente dormono in amache. Si svegliano molto presto e iniziano le loro attivit\u00e0 dopo una colazione completa e una piccola riunione.<\/p>\n<p>Raccontano: &#8220;Facciamo colazione con platani, papaya, canna da zucchero e succo di manioca (chiamato &#8220;cai\u00e7uma&#8221;). E carne, se \u00e8 avanzata dalla cena della sera prima. A pranzo, di nuovo manioca, con platani verdi e porridge di platani. A cena carne e pesce&#8221;.<\/p>\n<div class=\"video video-fit mb\" style=\"padding-top:56.25%;\"><p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Rasu Yawanawa - Tonand\u00ea\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NLmA30BvPT4?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/www.sinchisinchi.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n<p>La trib\u00f9 Yawanaw\u00e1 ha vissuto una rivitalizzazione della propria societ\u00e0 e cultura con l&#8217;espulsione dei missionari evangelici dai propri territori negli anni &#8217;80.<\/p>\n<p>Cominciarono a conquistare i loro diritti nella Costituzione brasiliana e con ci\u00f2 riuscirono a preservare i loro territori.<\/p>\n<p>Anche le loro condizioni di salute migliorarono, il che rese possibile una crescita demografica significativa (nel 1990 erano solo circa 500, mentre oggi sono il doppio), che permise un alto tasso di natalit\u00e0 e una diminuzione significativa della mortalit\u00e0 infantile, poich\u00e9 attualmente muore un neonato ogni sei mesi, un dato che contrasta con quanto dichiarato da diverse donne, che sottolineavano l&#8217;alto numero di decessi infantili prima dell&#8217;istituzione del presidio sanitario.<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1822963347\">\n\n\n\t<div id=\"col-1884330307\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2033362304\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_711555705\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-Tribu-Yawanawa20-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-Tribu-Yawanawa20-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-Tribu-Yawanawa20-600x400.webp 600w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-Tribu-Yawanawa20-768x512.webp 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-Tribu-Yawanawa20-247x165.webp 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-Tribu-Yawanawa20-510x340.webp 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-Tribu-Yawanawa20.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_711555705 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1984247018\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>La caccia e la pesca sono state storicamente le due principali attivit\u00e0 economiche degli Yawanaw\u00e1. Nei periodi di siccit\u00e0 vengono organizzate grandi battute di pesca, alle quali partecipa quasi tutta la comunit\u00e0, diventando cos\u00ec importanti eventi sociali (&#8220;feste del cibo&#8221;, come le descrivono gli stessi Yawanaw\u00e1).<\/p>\n<p>Per queste giornate si utilizzano vari veleni vegetali (di Magonia &#8211; Magonia pubescens o di Ceiba gialla &#8211; Hura crepitans), che vengono gettati in acqua e fanno galleggiare i pesci, rendendoli cos\u00ec pi\u00f9 facili da catturare. Durante la stagione delle piogge, quando i grandi animali lasciano tracce nel terreno bagnato, la caccia diventa la principale fonte di cibo.<\/p>\n<p>Tra i mesi di luglio e agosto, gli Yawanaw\u00e1 si dedicano alla semina e alla pesca. La diminuzione delle precipitazioni e l&#8217;aumento della temperatura contribuiscono alla riduzione dei livelli delle acque del fiume Gregorio, periodo che coincide con la riproduzione dei pesci della zona.<\/p>\n<p>La routine quotidiana durante questi mesi \u00e8 dedicata alla pesca e alla preparazione del terreno per la semina. Gli alimenti base coltivati \u200b\u200bdagli Yawanaw\u00e1 sono la manioca, le banane (nelle loro diverse forme) e il mais. In misura minore, riso, patate dolci, papaya, ananas e canna da zucchero.<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-304108584\">\n\n\n\t<div id=\"col-311043622\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1192152135\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1050587232\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"541\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Yawanawa-fruta-1024x543.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Yawanawa-fruta-1024x543.png 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Yawanawa-fruta-600x318.png 600w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Yawanawa-fruta-768x407.png 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Yawanawa-fruta-247x131.png 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Yawanawa-fruta-510x270.png 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Yawanawa-fruta.png 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1050587232 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-552912730\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-137479436\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-137479436 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-563688260\">\n\n\n\t<div id=\"col-1387773647\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-634748961\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-634748961 {\n  padding-top: 70px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Artigianato Yawanaw\u00e1<\/strong><\/h2>\n<p>Oggi la vendita di prodotti artigianali \u00e8 una delle principali fonti di reddito per gli Yawanaw\u00e1. Realizzano collane, braccialetti, cavigliere, ecc. con perline colorate, chiamate anche &#8220;shakira&#8221;. Si tratta di elaborati oggetti artigianali che hanno un significato spirituale di protezione e che rappresentano divinit\u00e0 della giungla come il puma, il giaguaro, l&#8217;ara, il serpente, ecc.<\/p>\n<p>Vendono questi oggetti artigianali nelle citt\u00e0 vicine alle loro comunit\u00e0 oppure durante le feste che organizzano nei loro villaggi, che sono gratuite ma richiedono implicitamente ai visitatori di acquistare questi oggetti.<\/p>\n<p>Un&#8217;altra delle loro fonti di reddito pi\u00f9 importanti negli ultimi decenni sono i rituali o ritiri che organizzano con diverse associazioni, a volte nella giungla o al di fuori di essa, in Brasile o in altre parti delle Americhe o dell&#8217;Europa.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-38828167\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1214475792\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artesani-683x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artesani-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artesani-400x600.jpeg 400w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artesani-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artesani-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artesani-247x371.jpeg 247w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artesani-510x765.jpeg 510w, https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artesani.jpeg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1214475792 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Matrimonio Yawanaw\u00e1<\/h2>\n<p>Gli Yawanaw\u00e1 incoraggiano il matrimonio tra cugini incrociati, o cugini lontani, e i membri vivono in villaggi vicini. Negli ultimi decenni si sono uniti ai membri di altre trib\u00f9 vicine. Subito dopo il matrimonio si applica la regola dell&#8217;\u201cuxorilocalit\u00e0\u201d (la coppia appena sposata va a vivere con i genitori della moglie). Le donne poi si spalmano la pancia con un tipo di pianta di patata chiamata &#8220;rau&#8221; per rimanere incinte.<\/p>\n<p>Altre piante, come la cosiddetta \u201chuk\u00e2shupa\u201d, vengono utilizzate dagli innamorati per favorire la riuscita delle relazioni. Si tratta del succo di tre piante terrestri che viene utilizzato come profumo per attrarre il partner.<\/p>\n<p>Tutti gli Yawanaw\u00e1 hanno due o pi\u00f9 nomi, uno in portoghese e l&#8217;altro nella loro lingua indigena. Ogni neonato riceve un nome dal padre (che sceglie il nome di uno dei suoi zii o zie paterni) e un altro dalla madre (in questo caso dagli zii o zie materni).<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Continua a leggere:<\/strong><\/h2>\n<a href=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/visione-del-mondo\/\" class=\"button primary is-underline expand\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>La visione del mondo degli Yawanaw\u00e1<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3163,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-27192","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trib\u00f9 amazzonica Yawanaw\u00e1: vita e territorio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yawanaw\u00e1 deriva da yawa: -pecari dalla barba bianca o cafuche- che \u00e8 un animale simile al cinghiale; e -nawa: persone (gente dei cinghiali).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trib\u00f9 amazzonica Yawanaw\u00e1: vita e territorio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yawanaw\u00e1 deriva da yawa: -pecari dalla barba bianca o cafuche- che \u00e8 un animale simile al cinghiale; e -nawa: persone (gente dei cinghiali).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SINCHI RAP\u00c9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sinchirape\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T13:57:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/tribu\\\/yawanawa\\\/tribu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/tribu\\\/yawanawa\\\/tribu\\\/\",\"name\":\"Trib\u00f9 amazzonica Yawanaw\u00e1: vita e territorio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-29T12:03:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T13:57:29+00:00\",\"description\":\"Yawanaw\u00e1 deriva da yawa: -pecari dalla barba bianca o cafuche- che \u00e8 un animale simile al cinghiale; e -nawa: persone (gente dei cinghiali).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/tribu\\\/yawanawa\\\/tribu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/tribu\\\/yawanawa\\\/tribu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/tribu\\\/yawanawa\\\/tribu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagina\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trib\u00f9 amazzoniche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/tribu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yawanaw\u00e1\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/tribu\\\/yawanawa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Trib\u00f9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"SINCHI\",\"description\":\"Sinchi Medicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"SINCHI S.L\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/3b-Verde-SIMPLIFICADO-HORIZONTAL-F-TRANSPARENTE-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/3b-Verde-SIMPLIFICADO-HORIZONTAL-F-TRANSPARENTE-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":457,\"caption\":\"SINCHI S.L\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinchisinchi.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sinchirape\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sinchi_rape\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trib\u00f9 amazzonica Yawanaw\u00e1: vita e territorio","description":"Yawanaw\u00e1 deriva da yawa: -pecari dalla barba bianca o cafuche- che \u00e8 un animale simile al cinghiale; e -nawa: persone (gente dei cinghiali).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trib\u00f9 amazzonica Yawanaw\u00e1: vita e territorio","og_description":"Yawanaw\u00e1 deriva da yawa: -pecari dalla barba bianca o cafuche- che \u00e8 un animale simile al cinghiale; e -nawa: persone (gente dei cinghiali).","og_url":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/","og_site_name":"SINCHI RAP\u00c9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sinchirape\/","article_modified_time":"2026-03-04T13:57:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/","url":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/","name":"Trib\u00f9 amazzonica Yawanaw\u00e1: vita e territorio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/#website"},"datePublished":"2025-04-29T12:03:53+00:00","dateModified":"2026-03-04T13:57:29+00:00","description":"Yawanaw\u00e1 deriva da yawa: -pecari dalla barba bianca o cafuche- che \u00e8 un animale simile al cinghiale; e -nawa: persone (gente dei cinghiali).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/tribu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagina","item":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trib\u00f9 amazzoniche","item":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Yawanaw\u00e1","item":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/tribu\/yawanawa\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Trib\u00f9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/","name":"SINCHI","description":"Sinchi Medicine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/#organization","name":"SINCHI S.L","url":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3b-Verde-SIMPLIFICADO-HORIZONTAL-F-TRANSPARENTE-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3b-Verde-SIMPLIFICADO-HORIZONTAL-F-TRANSPARENTE-scaled.png","width":2560,"height":457,"caption":"SINCHI S.L"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sinchirape\/","https:\/\/www.instagram.com\/sinchi_rape\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27192"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30106,"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27192\/revisions\/30106"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinchisinchi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}