De Yawanawá

De Yawanawá (Laminaua, Jaminawa, Yaminawá) zijn een inheems volk van ongeveer 1.300 mensen, die in kleine longitudinale steden langs de Gregorio-rivier wonen: hun thuisland Acre (Brazilië), en ook in Madre de Dios (Peru) en Bolivia.

De Yaminawá-taal behoort tot de Panoaanse taalfamilie. Taalkundigen schatten dat minder dan 1.600 mensen de taal spreken. Zeer weinig Yawanawá spreken Spaans of Portugees, en hun alfabetiseringsgraad is extreem laag.

Yawanawá-stam

Interview met een Yawanawá

Nixiwaka Yawanawá is gevestigd in Londen en werkt samen met Survival International om mensen bewust te maken van de rechten van inheemse Amazones. Zijn stad, Yawanawá, bestaat uit meer dan 900 mensen.

Êwê anê Nixiwaka, Ê Yawanawa ihuhu, êwê yurahûki kânu, pênâku hiash. Mâ ika ânu, matuvê iwânâ, mahu tapipai ê uitamêa. Nênuashê kashê êwê yurahâu ravâna ipai.

Mijn naam is Nixiwaka. Ik kom uit de Yawanawá. Ik ben van plan op een dag terug te keren naar mijn volk, maar eerst wil ik een tijdje in het VK blijven, zodat ik mijn volk kan helpen als ik terugkom.

De naam Yawanawá vertaalt zich als ‘De mensen van het wilde zwijn’, omdat we als volk altijd samen zijn, als we jagen en in het leven in het algemeen. We zijn een kudde. Ik ben geboren in Kaxinawa, het meest heilige deel van de Yawanawá-landen, waar mijn volk vandaan komt. Kaxinawa is de plaats waar mijn grootvader en al onze grote leiders begraven liggen.

We hebben mensen die bekend staan ​​als ‘jungle-doktoren’. Zij weten alles over geneeskrachtige planten. Ze zeggen dat deze wereld een prachtige plek is om te leven en dat we allemaal de verantwoordelijkheid hebben om ervoor te zorgen.

Nixiwaka, van de Yawanawá-stam
Ik weet dat de westerse geneeskunde nu gebruik maakt van onze planten en remedies die wij Yawanawá al eeuwen gebruiken. Van de schors van de bomen tot het speeksel van de kikker, we hebben de antwoorden voor zowel remedies als vergiften.

Vrouwen smeren hun buik in met een soort aardappelplant genaamd “rau” om zwanger te worden. Andere planten, zoals de zogenaamde “hukâshupa”, worden door geliefden gebruikt om succesvolle relaties te bevorderen. Het is het sap van drie grondplanten dat als parfum wordt aangebracht om een ​​geliefde aan te trekken. De jungle is een magische plek.

Ik denk dat de westerse wereld misschien van ons kan leren om een ​​meer harmonieus leven te leiden en in vrede met onze omgeving te leven, door Yawanawá-kennis te combineren met westerse ideeën.

Inheems meisje van de Yawanawá-stam
Sinds de oudheid gebruiken de Yawanawás “rumê” (een soort snuiftabak gemaakt van de schors van een specifieke boom) als onderdeel van onze traditie en cultuur. Normaal gesproken gebruiken we “rumê” tijdens onze heilige ceremonies met ayahuasca, die we “uni” noemen.

We aten bananen, papaja, suikerriet en cassave of cassavesap (‘caiçuma’ genoemd) als ontbijt. En vlees, als het over was van het avondeten van gisteravond. Voor de lunch is er weer maniok, met groene bakbananen en bakbananenpap. We aten vlees en vis.

Mijn favoriete tijd van de dag in de jungle is laat in de middag, zonsondergang, wanneer ik ons ​​heilige medicijn inneem. Iedereen verzamelt zich in een groot stuk open land. Bij zonsondergang keren de vogels terug naar de tacana-bomen om uit te rusten, en de liederen van de makukaus-vogels omringen ons. Het is een zeer rustige tijd van de dag. Ik mis.

Ons land is ons thuis, onze vriend en kameraad. We respecteren ons land zeer en we hebben de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen.

Yawanawá-stam

Ahó!